{"title":"CAÑA DE AZÚCAR","description":"\u003cp\u003eSUGAR CANE es una marca de ropa de trabajo y mezclilla de herencia japonesa, conocida por sus diseños de inspiración vintage y su meticulosa artesanía hecha en Japón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFundada con una pasión por la auténtica ropa de trabajo estadounidense, SUGAR CANE crea mezclilla con orillo, chaquetas y camisas de trabajo que combinan un estilo atemporal con una durabilidad y comodidad excepcionales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada pieza se elabora cuidadosamente en Japón utilizando materiales de primera calidad y técnicas tradicionales, lo que garantiza que la ropa mejore con el uso y resista el paso del tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCelebre la artesanía japonesa y el diseño de inspiración vintage con la colección de SUGAR CANE: versátil, duradera y perfecta para el uso diario.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"22044","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ 14.25oz 2do Tipo Chaqueta Vaquera Modelo 1953","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCon un nombre claramente estadounidense, “SUGAR CANE” es de hecho el primer fabricante japonés de prendas de vestir de la posguerra que produce prendas para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para fabricar prendas para el ejército estadounidense, la marca originalmente suministraba productos a aquellos conectados con bases estadounidenses en Japón. Después de la Guerra de Vietnam, se desplazó hacia el mercado interno y continuó creando ropa de trabajo de estilo estadounidense, especialmente mezclilla, manteniendo al mismo tiempo una calidad auténtica arraigada en la tradición. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b5.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDenim con orillo de 14,25 oz: auténtico al ritmo del telar\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eConfeccionado con hilos flameados teñidos en índigo recreados a partir de fórmulas de tintes vintage desarrolladas originalmente por BASF en Alemania. Una mezcla de algodón de Zimbabwe y de Estados Unidos se teje lentamente en telares de lanzadera tradicionales japoneses. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAcabado en un proceso de un solo lavado para brindar suavidad desde el principio, este denim ofrece el placer de una decoloración gradual y una pátina con el uso. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b6.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b7.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eVerdaderos detalles vintage\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl cuello presenta un diseño regular estándar, acentuado con costuras en contraste que resaltan contra el índigo profundo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b8.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b9.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos pliegues dinámicos y las costuras en forma de caja mejoran la movilidad y crean el marco de su apariencia clásica. Los puños reforzados, los remaches y el parche de piel de venado añaden durabilidad y carácter, y adquieren aún más profundidad con el uso. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b10.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn ajustador lateral en el dobladillo permite versatilidad de estilo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eSilueta de caja robusta inspirada en los años 50\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa silueta relajada de la caja facilita la combinación con capas y se combina perfectamente con el estilo moderno. Para las tallas 42 y superiores, se agregan paneles laterales para mayor comodidad, lo que garantiza una forma atemporal diseñada para un uso duradero. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044b12.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044pd1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22044pd2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"índigo \/ 36","offer_id":48161309196540,"sku":"22044-036-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 38","offer_id":48161330594044,"sku":"22044-038-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 40","offer_id":48161330626812,"sku":"22044-040-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 42","offer_id":48161330659580,"sku":"22044-042-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 44","offer_id":48161330692348,"sku":"22044-044-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22044_shiro.jpg?v=1759289646"},{"product_id":"22043","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ Pantalón Denim 14.25oz Modelo 1947","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b1.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b2.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA pesar de que su nombre innegablemente suena estadounidense, SUGAR CANE es el primer fabricante japonés de posguerra en producir ropa para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para suministrar prendas al ejército de los EE. UU., la marca inicialmente produjo artículos para el personal estacionado en las bases estadounidenses en Japón. Después de la Guerra de Vietnam, la marca se trasladó al mercado nacional, donde continuó creando ropa de trabajo auténtica de estilo estadounidense, con un enfoque particular en la mezclilla, manteniendo al mismo tiempo una calidad original de nivel vintage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b3.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/haku-clothing.pro\/products\/22044\"\u003eChaqueta disponible aquí \u003e\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b4.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDenim con orillo de 14,25 oz: siente el ritmo del telar\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa tela utiliza hilos índigo flameados reproducidos a partir de tintes antiguos desarrollados por BASF en Alemania. Una mezcla de algodón de Zimbabwe y Estados Unidos se teje lentamente en telares de lanzadera tradicionales japoneses para crear una mezclilla de calidad tradicional y rica textura. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b5.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa mezclilla tiene un solo lavado para brindar una sensación más suave y desgastada desde el principio, al tiempo que permite desvanecimientos gratificantes y un carácter que evoluciona con el tiempo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b6.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAlma vintage, artesanía moderna\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eSiguiendo la construcción de los jeans de la era de 1947, la parte delantera usa una bragueta con botones en lugar de una cremallera. Los botones de hierro presentan marcas grabadas originales inspiradas en herrajes antiguos. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b7.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl bolsillo para monedas está rematado con orillo reforzado con remaches de cobre perforados. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b8.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl parche de cuero está confeccionado con piel de ciervo para darle un auténtico toque vintage. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b9.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b10.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa cintura está confeccionada con un estilo clásico de cinco bolsillos. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b11.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAl igual que con la mezclilla vintage de una época anterior a que se establecieran los estándares de la industria, se utilizan múltiples colores y grosores de hilo de algodón en toda la prenda. Cada puntada se elige intencionalmente para recrear la autenticidad correcta de la época. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl dobladillo está acabado con un punto de cadeneta duradero, que refuerza la construcción tradicional de la prenda de arriba a abajo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b12.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCorte recto y clásico\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCon un talle cómodo y una pernera recta que cae limpiamente desde el muslo, esta silueta atemporal se adapta a una amplia gama de tipos de cuerpo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas raíces robustas de la ropa de trabajo del diseño dan una impresión fuerte y duradera, lo que lo convierte en un par versátil adecuado tanto para uso dentro como fuera de servicio. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043b13.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043pd1.jpg\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22043pd2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"índigo \/ 29","offer_id":48295819968764,"sku":"22043-029-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 30","offer_id":48295846838524,"sku":"22043-030-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 31","offer_id":48295846871292,"sku":"22043-031-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 32","offer_id":48295846904060,"sku":"22043-032-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 33","offer_id":48295846936828,"sku":"22043-033-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 34","offer_id":48295846969596,"sku":"22043-034-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 36","offer_id":48295847002364,"sku":"22043-036-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 38","offer_id":48295847035132,"sku":"22043-038-0WA","price":19800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22043_shiro.jpg?v=1761107689"},{"product_id":"22041","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ Chaqueta vaquera de 1er tipo de 13,5 oz - Modelo 1936 con espalda dividida","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEsta marca esencialmente estadounidense, que lleva el nombre de “caña de azúcar”, fue, de hecho, el primer fabricante japonés de ropa de posguerra para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para producir prendas para el ejército estadounidense, SUGAR CANE inicialmente suministraba personal a bases militares antes de centrarse en el mercado interno después de la Guerra de Vietnam. Hoy en día, continúa defendiendo las auténticas tradiciones estadounidenses de ropa de trabajo, particularmente en mezclilla, confeccionada con una calidad sin concesiones.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b3.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa longitud de las mangas y del cuerpo sigue siendo casi la misma, con diferencias sutiles en el ancho de los hombros y el pecho entre tallas. Ambos cortes mantienen una apariencia limpia y equilibrada; elige según tu silueta preferida.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b4.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b5.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDenim con orillo de 13,5 oz: resistente pero cómodo\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCada proceso, desde el hilado y el teñido hasta el tejido y la costura, ha sido meticulosamente controlado para reproducir la textura del denim vintage. Confeccionado con hilos irregulares n.º 7 tanto para urdimbre como para trama, este denim con orillo de 13,5 oz ofrece una superficie rica e irregular con carácter. El tratamiento de un solo lavado le da una sensación suave desde el principio, mientras que la tela conserva una sensación resistente que desarrolla una hermosa pátina y se desvanece de manera única con el tiempo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b6.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b7.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetalles auténticos de inspiración vintage\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLos pliegues de acción en ambos lados de la tapeta delantera mejoran la movilidad, una característica funcional diseñada originalmente para los trabajadores.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b8.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa ubicación de los bolsillos en el pecho ligeramente más bajos es un sello distintivo de las primeras chaquetas vaqueras de primera generación.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b9.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParche de piel de venado, refuerzos de presillas en los puños y remaches sólidos: todos detalles que se enriquecen con el tiempo y el uso.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b10.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn cinturón trasero en el dobladillo permite un ajuste regulable y añade un toque de encanto de ropa de trabajo tradicional.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b11.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEn el pasado, debido a las limitaciones del ancho de la tela, las tallas 46 y superiores requerían unir dos paneles traseros. Esta costura central, conocida como espalda dividida o espalda en T, se reproduce fielmente aquí como un guiño a los originales.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b12.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUna silueta cuadrada atemporal, moderna y versátil.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl largo recortado y el cuerpo espacioso con brazos anchos crean una silueta de caja equilibrada que combina sin esfuerzo con cualquier pantalón. Diseñado para que sea fácil de combinar, une la autenticidad vintage con la portabilidad moderna: una pieza diseñada para ser usada y amada en los años venideros.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041b13.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22041pd1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"índigo \/ 46","offer_id":48471516446972,"sku":"22041-046-0WA","price":31000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 48","offer_id":48471551901948,"sku":"22041-048-0WA","price":31000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22041_shiro.jpg?v=1762935813"},{"product_id":"22040","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ 13.5oz 1er Tipo Chaqueta Vaquera Modelo 1936","description":"\u003c!--sf4--\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp align=\"center\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/haku-clothing.pro\/products\/22041\"\u003eHaga clic aquí para ver el primer tipo de modelo con respaldo dividido \u003e\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA pesar de que su nombre suena estadounidense, SUGAR CANE es en realidad el primer fabricante japonés de posguerra en producir prendas con destino a Estados Unidos. Fundada en 1965 para suministrar ropa al personal militar estadounidense estacionado en Japón, la marca se centró inicialmente en artículos para trabajadores de bases militares. Después de la guerra de Vietnam, se desplazó hacia el mercado interno, preservando al mismo tiempo la calidad inflexible de la “auténtica ropa de trabajo estadounidense”, especialmente en mezclilla, una categoría por la que la marca ahora es ampliamente respetada. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b3.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b4.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDenim con orillo de 13,5 oz: resistente pero sorprendentemente cómodo.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCada paso (hilado, teñido, tejido y costura) se controla cuidadosamente para recrear la mezclilla vintage. El orillo de 13,5 oz está tejido con hilos desiguales número 7 tanto en urdimbre como en trama, lo que le da a la tela un carácter rico y texturizado. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b5.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMantiene la cantidad justa de robustez, pero el acabado de un solo lavado le da una sensación suave y usada desde el primer día. Espere hermosos envejecimientos y desvanecimientos de color: el placer de usar mezclilla que realmente evoluciona con usted. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b6.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetalles vintage fielmente reproducidos.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLos pliegues de acción a ambos lados de la tapeta delantera se diseñaron originalmente para aumentar la movilidad de los trabajadores. Incluso en ocasiones se descosían para ampliar el ajuste, ajustando la prenda a las necesidades de quien la llevaba. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b7.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl bolsillo inferior izquierdo del pecho es otra característica distintiva del primer modelo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b8.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eParche de piel de ciervo, tachuelas reforzadas en las mangas y remaches: todos los detalles envejecen maravillosamente y realzan el carácter de la chaqueta con el tiempo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b9.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl cierre trasero en el dobladillo te permite ajustar el calce según tu estilo. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b10.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDebido a las limitaciones de ancho del telar en el pasado, los tamaños 46 y superiores tenían una construcción con respaldo en T (paneles traseros de dos piezas). \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEste modelo no tiene espalda en T y se presenta en tallas inferiores a la 46; tiene una apariencia más limpia y minimalista y ofrece una apariencia refinada incluso a medida que envejece. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b11.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUna silueta cuadrada atemporal que aún se siente moderna.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eDe largo corto y ancho generoso en el cuerpo y los brazos, el corte cuadrado combina sin esfuerzo con cualquier parte de abajo. Fácil de combinar e increíblemente versátil, combina a la perfección con los guardarropas modernos manteniendo su identidad vintage. Disfruta de una silueta que sigue siendo relevante temporada tras temporada. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b12.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040b13.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040pd1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22040pd2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"dril \/ 36","offer_id":48522385654012,"sku":"22040-036-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"dril \/ 38","offer_id":48522451157244,"sku":"22040-038-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"dril \/ 40","offer_id":48522451190012,"sku":"22040-040-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"dril \/ 42","offer_id":48522451222780,"sku":"22040-042-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"dril \/ 44","offer_id":48522451255548,"sku":"22040-044-0WA","price":29000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22040_shiro.jpg?v=1763615654"},{"product_id":"22042","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ Overol de mezclilla con cintura de 13 oz Modelo 2025","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCon un nombre que literalmente significa “caña de azúcar”, esta marca que suena claramente estadounidense es de hecho el primer fabricante japonés de prendas de vestir de posguerra establecido para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para producir prendas para el ejército estadounidense, SUGAR CANE inicialmente suministraba ropa al personal relacionado con las bases estadounidenses. Después de la Guerra de Vietnam, la marca cambió su enfoque al mercado interno y continuó manteniendo una calidad auténtica y probada en el campo en ropa de trabajo de estilo estadounidense, particularmente en mezclilla. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b5.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong data-end=\"453\" data-start=\"404\"\u003eEnvejecimiento resistente formado por hilos hilados irregularmente.\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003eCada etapa de la producción, desde el hilado y el teñido hasta el tejido y la costura, se considera cuidadosamente para recrear el carácter del denim vintage. Esta mezclilla con orillo de 13,5 oz está tejida con hilos n.° 7 hilados irregularmente tanto para la urdimbre como para la trama, lo que da como resultado una tela con una profundidad notable y una textura ricamente expresiva.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b6.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetalles de antes de la guerra, reinterpretados para hoy\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eLa bragueta con botones es un detalle clásico arraigado en la historia de la ropa de trabajo, diseñado para un cierre fácil incluso con guantes gruesos.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b7.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIncorporando fielmente detalles de antes de la guerra, como remaches en la entrepierna y construcción de costura central trasera inclinada hacia la derecha, el diseño sigue siendo minimalista al omitir una cincha en la espalda y botones de tirantes. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b8.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eSe utiliza tela de orillo en el borde de la abertura del bolsillo para monedas, reforzada con remaches de cobre perforados. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEs un diseño muy refinado que combina detalles arraigados históricamente con la practicidad moderna. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b9.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTambién se incluye una nueva e icónica etiqueta intermitente verde. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b10.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUna silueta amplia y recta donde lo clásico se une a lo moderno.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCon un acabado en una silueta generosamente ancha desde el muslo hasta el dobladillo, este estilo de pantalón de trabajo conserva el espíritu de la década de 1930 al tiempo que mantiene un ancho natural que combina perfectamente con el estilo moderno. El resultado es una apariencia robusta pero refinada, nunca demasiado pesada. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042b11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo mezclilla con orillo tejida en telares de lanzadera vintage, al enrollar el dobladillo se revela el borde del orillo como un acento sutil. Un nuevo denim estándar que trae la herencia vintage a la actualidad. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042pd1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22042pd2.jpg\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"índigo \/ 30","offer_id":48670765809916,"sku":"22042-030-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 31","offer_id":48670779736316,"sku":"22042-031-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 32","offer_id":48670779769084,"sku":"22042-032-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 33","offer_id":48670779801852,"sku":"22042-033-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 34","offer_id":48670779834620,"sku":"22042-034-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 36","offer_id":48670779867388,"sku":"22042-036-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 38","offer_id":48670779900156,"sku":"22042-038-0WA","price":23000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22042_shiro.jpg?v=1768282631"},{"product_id":"22065","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ Vaqueros de mezclilla de 14 oz con mezcla de índigo Ryukyu de caña de azúcar","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEsta marca con un sonido claramente estadounidense, que lleva el nombre de “caña de azúcar”, fue el primer fabricante japonés de prendas de vestir de posguerra para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para producir prendas para el ejército estadounidense, inicialmente atendía al personal de bases militares. Después de la Guerra de Vietnam, la marca se desplazó al mercado nacional, manteniendo la auténtica ropa de trabajo de estilo americano, especialmente la mezclilla, con una calidad sin concesiones. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b4.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDenim que evoca Okinawa\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEste par presenta el \"Sugarcane Denim\" original de la marca, tejido con una mezcla 50\/50 de algodón y fibras de caña de azúcar. Los aminoácidos derivados de la caña de azúcar proporcionan propiedades antibacterianas, desodorizantes y antiestáticas naturales, manteniendo el uso limpio y cómodo. El uso de subproductos de la caña de azúcar también añade un toque ecológico, atractivo para los adultos con buen ojo para la calidad.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b5.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa tela de 14 oz está teñida con una mezcla de índigo Ryukyu de Okinawa e índigo normal, lo que produce un índigo profundo y ligeramente rojizo con neps característicos para una apariencia rica y texturizada.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTerminado con un proceso de un solo lavado, el denim es suave desde el principio y desarrolla su propio desvanecimiento único con el tiempo. Con cada lavado, los neps se asientan y el color armoniza, permitiendo al usuario cultivar un par de jeans verdaderamente personales.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b6.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eDetalles japoneses sutiles y discretos\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl frente presenta un botón, un diseño tradicional que permite una fácil apertura incluso con guantes gruesos, como solían hacer los mineros. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b7.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl borde del bolsillo para monedas utiliza orillo y está reforzado con remaches de cobre perforados. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b8.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl bolsillo trasero derecho está adornado con un bordado de hilo verde en un patrón tradicional shippo (siete tesoros), un motivo utilizado históricamente en Japón para simbolizar la prosperidad y la armonía.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b9.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl forro del bolsillo trasero, reforzado con remaches ocultos, presenta un estampado de motivos japoneses tradicionales, mientras que los bolsos del bolsillo delantero están confeccionados con tejido sashiko duradero, lo que resalta la meticulosa atención de la marca al detalle, incluso en áreas que permanecen invisibles.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b10.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl parche está hecho de piel de pitón, utilizada tradicionalmente en instrumentos de Okinawa como el sanshin, y presenta un logotipo lacado para lograr un efecto atrevido y llamativo. El diseño está lleno de detalles de inspiración japonesa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e*El logotipo está acabado con urushi, una laca tradicional japonesa, en lugar de la impresión estándar. Debido a que el urushi es un material delicado, es posible que se pele o descame ligeramente debido a la fricción durante el uso, y también es posible que se vea un ligero pelado cuando reciba el artículo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta es una característica natural del urushi y no se considera un defecto. Gracias por su comprensión de la naturaleza única de este material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b11.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eComo mezclilla con orillo, se recomienda doblar los dobladillos para mostrar el orillo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065b12.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eClásico Regular Recto\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eUna silueta de pierna recta que se adapta a cualquier tipo de cuerpo, lo suficientemente versátil como para botas de trabajo o zapatillas deportivas. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065pd1.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065pd2.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22065pd3.jpg\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"un lavado \/ 29","offer_id":48806896664828,"sku":"22065-029-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 30","offer_id":48806905577724,"sku":"22065-030-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"un lavado \/ 31","offer_id":48806905610492,"sku":"22065-031-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"un lavado \/ 32","offer_id":48806905643260,"sku":"22065-032-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"un lavado \/ 33","offer_id":48806905676028,"sku":"22065-033-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 34","offer_id":48806905708796,"sku":"22065-034-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 36","offer_id":48806905741564,"sku":"22065-036-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 38","offer_id":48806905774332,"sku":"22065-038-0WA","price":25800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22065_shiro.jpg?v=1772105756"},{"product_id":"22788","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ 9oz. Abrigo de trabajo a rayas Wabash","description":"\u003c!--sf4--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eEsta marca, que lleva un nombre significativo en honor a la “caña de azúcar”, fue de hecho el primer fabricante japonés de prendas de vestir de posguerra establecido para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para producir prendas para el ejército estadounidense, SUGAR CANE inicialmente suministraba ropa para el personal relacionado con las bases militares estadounidenses. Tras el final de la Guerra de Vietnam, la marca cambió su enfoque al mercado nacional sin dejar de defender la ropa de trabajo auténtica de estilo americano, particularmente la mezclilla, con una artesanía arraigada en tradiciones genuinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b3_2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b4.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eTela wabash confiable de 9 oz\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa tela de 9 oz ofrece una sensación de ligereza que se puede usar como una chaqueta camisera, lo que la hace fácil y cómoda para el uso diario.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b5.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLa tela presenta rayas wabash creadas mediante impresión por descarga. Se dice que está inspirado en el flujo del río Wabash de Indiana y está diseñado para desvanecerse con el tiempo conservando su distintivo motivo de puntos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"964\" data-start=\"767\"\u003eA diferencia de las rayas tejidas creadas con hilos teñidos, el patrón se expresa a través de un contraste tonal en lugar de una textura, lo que da como resultado una superficie más plana y una sensación de unidad más fuerte con la base índigo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b6.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl reverso de la tela está salpicado de logotipos de la marca impresos, lo que agrega un detalle oculto que revela su carácter auténtico en el momento en que se lo quita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"748\" data-end=\"873\"\u003e※Tenga en cuenta que puede ocurrir transferencia de color durante las primeras etapas de uso. Tenga cuidado al usarlo con prendas blancas o sobre la piel desnuda.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b7.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eConstrucción clásica con detalles refinados y costuras duraderas.\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eEl cuello está diseñado con un soporte tradicional, lo que crea un escote limpio y estructurado que luce refinado incluso cuando se usa abierto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b8.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl pecho derecho presenta un bolsillo con solapa, mientras que el izquierdo está equipado con un distintivo diseño de bolsillo asimétrico 3 en 1.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b9.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b10.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos grandes bolsillos inferiores están reforzados para mayor durabilidad y practicidad diaria.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b11.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUn bolsillo interno derecho en el pecho y costuras de cadena con triple aguja en los hombros, los costados y las sisas añaden durabilidad al tiempo que fortalecen el auténtico carácter vintage del abrigo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1197\" data-end=\"1306\"\u003eCada detalle está construido cuidadosamente, lo que permite que su dureza se vuelva más evidente con el uso continuo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b12.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDentro del bolsillo, se coloca una etiqueta de boleto sindical que representa la membresía certificada en sindicatos, reproducida fielmente de camisas de trabajo antiguas.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788b13.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUna silueta de trabajo limpia y versátil para el estilo diario.\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003eCon sus raíces en la ropa de trabajo clásica de las marcas comerciales, la silueta ofrece un espacio generoso manteniendo una forma limpia y equilibrada. Úselo abierto para una apariencia relajada o abotonado para un estilo de abrigo de trabajo más tradicional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1361\" data-start=\"1247\"\u003eFácil de combinar con vaqueros o chinos, también se coloca naturalmente debajo de la ropa exterior, lo que la convierte en una prenda versátil para el día a día.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788pd1.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22788pd2.jpg\" alt=\"CAÑA DE AZÚCAR\" width=\"100%\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--sf4_end--\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"índigo \/ 36","offer_id":49086530224380,"sku":"22788-036-0WA","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 38","offer_id":49086559682812,"sku":"22788-038-0WA","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"índigo \/ 40","offer_id":49086559715580,"sku":"22788-040-0WA","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 42","offer_id":49086559748348,"sku":"22788-042-0WA","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"índigo \/ 44","offer_id":49086559781116,"sku":"22788-044-0WA","price":32000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22788_shiro.jpg?v=1778560714"},{"product_id":"22789","title":"CAÑA DE AZÚCAR \/ Pantalones de ingeniero de rayas Wabash de 9 oz","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b1.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b2.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eCAÑA DE AZÚCAR\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eA pesar de su nombre inconfundiblemente estadounidense, que significa \"caña de azúcar\", SUGAR CANE fue el primer fabricante japonés de ropa de posguerra establecido para producir prendas para el mercado estadounidense. Fundada en 1965 para fabricar ropa para el ejército estadounidense, la empresa inicialmente suministraba prendas al personal asociado con las bases militares estadounidenses. Tras el final de la guerra de Vietnam, centró su atención en el mercado nacional sin dejar de defender la auténtica calidad de la ropa de trabajo de estilo americano, con especial énfasis en el denim.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!--brand--\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b3.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp align=\"center\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/haku-clothing.pro\/products\/22788\"\u003eChaqueta a juego disponible aquí \u003e\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b4.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTela Wabash sustancial de 9 oz\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eLa tela de rayas Wabash utiliza impresión por descarga para crear su patrón de rayas distintivo. Se dice que está inspirado en el flujo del río Wabash de Indiana y se caracteriza por la forma en que su patrón de puntos permanece visible a medida que el índigo se desvanece gradualmente.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1082\" data-end=\"1296\"\u003eA diferencia de las rayas creadas tejiendo hilos contrastantes en la tela, el patrón se forma mediante variaciones tonales. Esto da como resultado una superficie más suave y le da a la tela una apariencia más unificada con el índigo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b5.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl reverso presenta logotipos de la marca impresos en todas partes, lo que agrega un detalle auténtico que se revela cuando se remangan los dobladillos.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"821\" data-end=\"981\"\u003eTenga en cuenta: Es posible que el color se desvanezca y se transfiera durante las etapas iniciales de uso. Tenga cuidado de evitar el contacto con ropa blanca, calzado y piel desnuda.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b6.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDetalles vintage auténticos en todas partes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUna correa trasera en la cintura permite un fácil ajuste sin necesidad de cinturón.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b7.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLos tres botones delanteros presentan un acabado envejecido que realza el carácter vintage de la prenda.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b8.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl bolsillo delantero derecho cuenta con un bolsillo para reloj con la marca.\u003cbr\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"823\" data-end=\"942\"\u003eOtra característica distintiva es la exclusiva costura de la abertura de los bolsillos, fielmente reproducida de pantalones de trabajo antiguos.\u003cstrong data-start=\"823\" data-end=\"942\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b9.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLas costuras laterales presentan una construcción duradera y plana, un detalle tradicional de la ropa de trabajo que realza el carácter resistente de la prenda.\u003cbr\u003e\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1062\"\u003eLas distintivas costuras rojas se convierten en un acento sutil cuando se remangan los dobladillos.\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"1062\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b10.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eUn ajuste más amplio, atemporal y fácil de usar\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eLa silueta se basa en un modelo de los años 30 y tiene un corte ligeramente más ancho.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789b11.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLlévalos enrollados para lograr un estilo resistente de ropa de trabajo estadounidense, o hazles un dobladillo y dale estilo como si fueran pantalones anchos a rayas. Independientemente de cómo los uses, son un par que realmente puedes personalizar.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789pd1.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/0779\/0429\/files\/22789pd2.jpg\" alt=\"\" width=\"100%\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"SUGAR CANE","offers":[{"title":"un lavado \/ 30","offer_id":49834581623036,"sku":"22789-030-0WA","price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 32","offer_id":49837786169596,"sku":"22789-032-0WA","price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 34","offer_id":49837786202364,"sku":"22789-034-0WA","price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"un lavado \/ 36","offer_id":49837786235132,"sku":"22789-036-0WA","price":24800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/files\/22789_shiro_e38d33b5-24a9-4502-9e2e-f879a343fdbf.jpg?v=1784015308"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0695\/5352\/0892\/collections\/DSC09142.jpg?v=1770869858","url":"https:\/\/haku-clothing.pro\/es-tw\/collections\/sugarcane.oembed","provider":"Haku Clothing","version":"1.0","type":"link"}